Trapani – Dopo il successo della Chanson Française Classica presentata a Trapani da MeMA nel novembre 2024 e da ARTEGUS nel maggio 2025, Jean-François Bernard torna in città con una nuova proposta musicale dal sapore prezioso: la “Primizia” France Swing Jazz. Un progetto che affonda le sue radici nei primi decenni del Novecento, quando il fervore del New Orleans Swing si intrecciò con la grazia della Chanson Française, dando vita a una musica elegante, vivace e intrisa di poesia.

È proprio questo intreccio culturale che JFB sceglie di portare a Trapani, creando qui un nuovo complesso jazzistico nato da un incontro artistico di grande valore: quello con il violinista e jazzista Mauro Carpi, figura di spicco della scena musicale trapanese. Da questa sintonia immediata nasce l’idea dello Swing France Jazz Quartett, che Bernard arricchisce con un nome dal fascino parigino, evocativo e giocoso: LES CHATS DE GOUTTIÈRE.

Accanto a Jean-François Bernard e Mauro Carpi salgono sul palco due musicisti di solida esperienza e sensibilità: Tony Terrasi al pianoforte e Giacomo Bertuglia al contrabbasso. Il quartetto proporrà una selezione di brani rappresentativi dello Swing francese del secolo scorso, attraversando un repertorio che va da Sidney Bechet a Charles Trenet, da Django Reinhardt a Stéphane Grappelli, passando per l’intramontabile lirismo di Louis Armstrong, il fascino malinconico di Chet Baker, il tocco elegante di Sacha Distel e la finezza di Blossom Dearie.

Ne nascerà una vera e propria carrellata tra le étoiles du Swing Français, capace di emozionare il pubblico più giovane — che avrà l’occasione di scoprire un’epoca musicale di grande fascino — e, allo stesso tempo, di regalare a chi porta con sé qualche filo d’argento sulle tempie un ritorno dolce e nostalgico alle atmosfere della grande Chanson Française del ‘900.

L’appuntamento con PARISWING è fissato per venerdì 5 dicembre 2025, presso ARTEGUS A.C. Casasanta, in Via Massa 47 – Erice.

1° spettacolo – ore 18.00 Prenotazione consigliata, i posti sono limitati.

2° spettacolo – ore 21.00 Sold Out

Contributo spese di 15 euro a persona.